As novas 34 cartas do Ragnarok
Na manutenção do dia 8 de Agosto, a Gravity lançou as novas cartas para os monstros lançados em Rachel, Veins e Nameless Island. Veja aqui tudo sobre as novas e o que elas fazem.
[Agradecimentos]: Gostaria de agradecer ao Incognito por ter traduzido todas as cartas.
=12.1 Novas Cartas=
Essas são as novas Cartas que serão testadas Dia 8 de Agosto de 2007.
Cartas equipadas na Arma
Atros (MVP)
ATK+25.
When dealing a physical attack there is a small chance that for 10 seconds your aspd will increase by 100%.
ATK+25Ao dar um ataque físico existe uma pequena chance de sua velocidade de ataque aumentar em 100% por 10 segundos.
Bow Guardian
CRIT+5, HIT+5.
Increases arrow shower damage when used with a bow by 50%.
CRIT+5 HIT+5Aumenta o dano da habilidade “Arrow Shower” em 50% quando usada com um arco.
Drosera
CRIT + 15 with long ranged attacks.
CRIT+15 em ataques de longa distância
Necromancer
When slotted in a rod type weapon, INT + 1, adds 2% magic defence bypassing.
Quando equipado numa Arma tipo cajado, INT +1 e ignora 2% de defesa magica.
Sword Guardian
CRIT+5, HIT+5.
Increases Bowling Bash damage with a one hand or two handed sword by 25%.
CRIT+5, HIT+5Aumenta o dano da Habilidade “Bowling Bash”, com espadas de uma mão ou duas mãos em 25%.
As cartas equipadas no Capacete
Banshee
When equipped by a mage type class, SP + 100, HP - 100.
Soul Strike, Napalm Beat, Napalm Vulcan damage + 20%.
Quando equipado pelas classes de Magos, SP + 100, HP - 100.O dano das habilidades Soul Strike, Napalm Beat, Napalm Vulcan aumentam em + 20%.
Issila
When performing a magical attack theres a small chance that for 5 seconds you’ll gain 50% reduction in cast time and FLEE + 30.
INT + 2Quando você usa ataques magicos, há uma pequena chance de por 5 segundos ganhar 50% de redução do Tempo de Conjuração e FLEE + 30.
Knocker
Increases damage on formless monsters by 5%.
When killing a formless monster there is a small chance to gain rough oridecon or rough elunium.
Aumenta o dano em monstros do tipo “formless” em 5%.Quando matar um monstro do tipo “formless” há uma pequena chance de dropar “Rough Oridecon” ou “Rough Elunium”.
Vanberk
STR + 2
When attacking there is a small chance that for 5 seconds you’ll gain CRIT + 100.
STR + 2Quando atacar há uma pequena chance de durante 5 segundos, você ganhar CRIT+100.
Cartas equipadas na Armadura
Agav
MATK + 5%, DEF - 10.
When equipped by a mage type class, SP + 100.
MATK +5%, DEF -10.Quando equipado pela classe dos Magos, SP +100.
Byorgue
When equipped by a Rogue or Stalker, ATK + 10%, MATK + 10%.
Quando equipada por Rogue ou Stalker, ATK +10%, MATK +10%.
Echio
ATK + 15
When equipped by a swordsman type class, HP + 500.
Quando equipado pela classe de espadachim, HP +500.
Gloom Under Night (MVP)
Increases damage against Holy Element, Shadow Element, Angel Race, and Demon Race monsters by 40%.
Aumenta os danos contra os monstros de propriedade Sagrada, Sombra, Anjo e Demônio em 40%.
Ktullanux (MVP)
Increases damage against fire property monsters by 50%.
When taking physical or magical damage, there’s a high chance to autocast Frost Nova 10.
Aumenta o dano contra monstros da propriedade fogo em 50%.Ao receber ataque físico ou mágico há uma grande chance de auto-conjurar Frost Nova 10.
Cartas equipadas no Escudo
Flame Skull
Stun, Curse, Blind, and Petrification resistance + 30%.
When recieving physical short range damage, there’s a chance to cause stun, curse, blind, and stone on the target.
Resistência a tonteira, maldição, segueira e petrificação aumentada em +30%.Ao receber ataque de curta distância há uma chance de causar tonteira, maldição, segueira e petrificação no inimigo.
Hodremlin
Reduces damage from small, medium, and large type monsters by 15%.
When recieving physical or magical damage, there is a small chance that for 10 seconds you gain Perfect Flee + 30.
Reduz a dano causado por monstros do tipo pequeno, médio e grande em 15%.Ao receber ataque físico ou mágico há uma pequena chance de obter Esquiva Perfeita +30 durante 10 segundos.
Muscipular
When reciving short range physical damage, there’s a chance to cast Heal Lv1 and Agi Up Lv1 on yourself.
Ao receber ataque de curta distância há uma chance de auto-conjurar Cura Lv 1 e Agi Up Lv1 em si próprio.
Seeker
Allows use of Stone Curse Lv1.
Resistance to petrification + 30%.
MDEF + 10.
Permite usar petrificação Lv1.Aumenta resistência contra Petrificação em 30%MDEF +10.
Cartas equipadas na Capa
Kasa
When dealing physical damage there’s a chance to autocast Fire Bolt Lv 5 and Fire Ball Lv 5.
Ao causar um dano físico há uma chance de auto-conjurar Fire Bolt Lv5 e Fire Ball Lv5.
Magmaring
ATK + 5.
Increases damage on earth element monsters by 10%.
Gains CRIT + 5 versus brute type monsters.
ATK +5.Aumenta o dano em monstros de elemento Terra em 10%.Ganha +5 de CRIT contra monstros do tipo Bruto.
Roween
FLEE + 5, Perfect Dodge + 3.
Increases damage on water element monsters by 10%.
Gains CRIT + 15 versus fish type monsters.
FLEE +5, Perfect Dodge +3.Aumenta o dano em monstros do elemento água em 10%.Ganha +15 de CRIT contra monstros do tipo peixe.
Salamander
Fire Pillar and Meteor Storm damage + 40%.
Aumenta o dano das habilidades Fire Pillar e Meteor Storm em 40%.
Cartas equipadas no Calçado
Fallen Bishop Hibram (MVP)
MATK + 10%, MaxSP - 50%.
Deals 50% more magical damage on Demihuman and Angel race targets.
MATK +10%, MaxSP -50%.Aumenta o dano mágico em 50% em inimigos tipo Demihuman e Anjo.
Ice Titan
VIT + 2.
When taking physical or magical damage, there is a chance that for 10 seconds you’ll gain DEF + 10.
VIT +2.Ao receber ataque físico ou mágico há uma chance de ganhar DEF +10 durante 10 segundos.
Zombie Slaughter
When killing a monster, recover 50HP.
Increases physical and magical damage on demihuman targets by 1%.
Ao matar um monstro recupera 50HP.Aumenta dano físico e mágico nos inimigos tipo Demihuman em 1%
Cartas equipadas no Acessorio
Galion
HIT + 5.
Increases damage on water element monsters by 5%.
HIT +5.Aumenta o dano em monstros da propriedade água em 5%.
Gazeti
When dealing physical damage there’s a chance to autocast Cold Bolt Lv2.
Ao causar dano fisico há uma chance de auto-conjurar Cold Bolt Lv2.
Hell Poodle
HIT + 1.
Meat recovery rate + 100%.
External Bleeding an enemy when you attack (Success Chance 1%).
HIT +1.Aumenta o efeito de itens tipo ”Meat” em 100%. Ao causar dano físico há uma chance decausar Sangramento no oponente com 1% de chance.
Ifrit (MVP)
ATK, CRIT, and HIT are all increased by your job level.
When recieving physical damage there is a chance to autocast Earthquake LV2.
ATK, CRIT, e HIT são aumentados de acordo como seu Job Level.Ao receber ataque físico há uma chance de auto-conjurar Earthquake Lv2.
Imp
Decreases cast time of fire bolt by 25%, and increases its damage by 25%.
Diminui o tempo de conjuração da habilidade Fire Bolt em 25% e aumenta seu dano em 25%.
Ragged Zombie
When attacking a demihuman target, CRIT + 5, +1% physical and magical damage.
Gain a chance to cause bleeding on yourself when attacking.
When equipped with the Zombie Slaughter Card, it removes the chance to cause bleeding on yourself, and gain 2 sp each time you kill a monster.
Ao atacar um inimigo Demihuman, CRIT +5, +1% dano físico e mágico.Há uma chance de causar Sangramento em si próprio enquanto estiver atacando.Quando equipada junto com a carta Zombie Slaughter anula a chance de causar Sangramento em si próprio e ganha 2 de sp a cada monstro q você mata.
Siroma
Decreases cast time of fire bolt by 25%, and increases its damage by 25%.
Diminui o tempo de conjuração da habilidade Fire Bolt em 25% e aumento o seu dano em 25%
Snowier
Gain a very high chance to gain Ice Cream when killing a monster.
Ice Cream recovery rate + 100%.
Há uma chance muito alta de ganhar um Ice Cream ao matar um monstro.Poder de cura do item Ice Cream é aumentado em 100%.
Stapo
Grants use of the skills Pick Up Stone, and Throw Stone.
Permite o uso das skills PickUp Stone e Throw Stone.
Fonte:
http://www.ragnanews.net/2007/08/07/as- ... pisodio-12
EDIT: corrigidos efeitos de algumas cartas
http://www.ratemyserver.net[/b]